Autores : Benoît Borrits, Bruno Della Sudda, Christian Mahieux et Richard Neuville | 25 Abr 2019 | Événements, Vie de l’association

Artículo de Association Autogestion

La articulación entre autogestión, ecología y feminismo en el corazón del III Encuentro de la “Economía de los Trabajadores”. Del 12 al 14 de abril se celebró en Milán el tercer encuentro euromediterráneo “La economía de los trabajadores”. Participaron unas 200 personas, con paridad entre hombres y mujeres y un buen número de jóvenes. Este proceso fue iniciado hace unos diez años por el programa Faculta Abierta de la Universidad de Buenos Aires, que estudia y apoya a las empresas que son recuperadas por sus trabajadores. Al negar a los propietarios el derecho a cerrar una empresa o a disponer de la herramienta de producción y al reanudar la producción sin un jefe en forma autogestionada, estos trabajadores prefiguran otra economía, democrática y sin accionistas. El objetivo de estos encuentros es reunir durante unos días a trabajadorxs de estas empresas, investigadorxs y activistas de diferentes países.

Partiendo de América Latina, este proceso se está traduciendo en encuentros continentales y mundiales. Esta edición euromediterránea es la tercera después de Marsella (Fralib/scop-Ti) en 2014 y Tesalónica (Vio.me) en 2016. Se celebró en Rimaflow, una antigua fábrica de proveedores de automóviles convertida en diversas actividades ecológicas y sociales. Reunió a participantes de unos diez países: Italia, Francia, España, Bélgica, Croacia, Grecia, Hungría, Kurdistán, Alemania, Rusia (y también Brasil y Argentina). Estos encuentros permitieron discutir diversos temas como la noción de mutualismo de conflictos, promovida por los Rimaflows y la red Fuori Mercato, un sindicalismo sin fronteras y que abarca todo el campo social; la agroecología y las relaciones entre los movimientos rurales y urbanos; reproducción social en experiencias autogestionadas y trabajo sindical; la recuperación de lo “público”, los “comunes” desde una perspectiva de autogestión; la producción autogestionada y la autogestión de la distribución; la articulación entre autogestión, ecología y feminismo; el bienestar desde abajo; la autonomía económica para superar la violencia de género.

Prefigurando una economía libre de patrones y accionistas, podemos considerar que la presencia de organizaciones sindicales sería obvia: ¿no debería el resultado de las demandas sociales conducir a esta perspectiva? Desde este punto de vista, la presencia de organizaciones como la Union Syndicale Solidaires o la CGT española es un apoyo esencial para el desarrollo de este proceso. Es lamentable que en la actualidad se incluyan muy pocas empresas autogestionadas en estas reuniones. Sin duda, será esencial redefinir los objetivos para que estén más presentes; se trata de un problema, sobre todo en Francia. Encuentros euromediterráneos, prefiguración de una Europa de los trabajadores, una Europa orientada hacia la orilla sur del Mediterráneo? La próxima edición tendrá lugar en Andalucía en 2021, organizada en particular por los compañeros del SOC/SAT y de la CGT; en septiembre de 2019, el 7º encuentro internacional tendrá lugar en Sao Paulo.

L’Association pour l’autogestion, le Réseau pour l’autogestion, les alternatives, l’altermondialisme, l’écologie et le féminisme (AAAEF) et l’Union syndicale Solidaires estuvieron presentes en Milán, como parte del trabajo conjunto dentro de la Red Federarse para empoderarset1.

Esta red agrupa l’Association Autogestion (AA), l’Association des communistes unitaires (ACU), les Amis de Tribune socialiste (ATS), Cerises la coopérative, l’Observatoire des mouvements de la société (OMOS), le Réseau pour l’autogestion, les alternatives, l’altermondialisme, l’écologie et le féminisme (AAAEF), le Temps des lilas et l’Union syndicale Solidaires.